Sie suchten nach: reembolsable (Spanisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

German

Info

Spanish

reembolsable

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

no reembolsable

Deutsch

rückzahlungsfrei

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

iva reembolsable;

Deutsch

erstattungsfähige mehrwertsteuer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

crédito reembolsable

Deutsch

kredit mit kündigungsfrist

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

(g) iva reembolsable;

Deutsch

(g) erstattungsfähige mehrwertsteuer;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

anticipo no reembolsable

Deutsch

nicht rückzahlbarer vorschuss

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

anticipo reembolsable sin interés

Deutsch

rueckzahlbarer und unverzinslicher vorschuss

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ayuda de preadhesión no reembolsable

Deutsch

nicht rückzahlbarer zuschuss im rahmen der beitritte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

préstamo reembolsable al tipo de mercado

Deutsch

rückzahlbares darlehen zum marktzinssatz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

subsidio reembolsable a un tipo de interés cero

Deutsch

zum nullsatz zurückzuzahlender zuschuss

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

importe de la ayuda reembolsable por el feoga

Deutsch

vom eagfl erstatteter höchstbetrag

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

importe reembolsable si está especificado en la resolución:

Deutsch

höhe der erstattungsfähigen kosten, falls in der entscheidung angegeben:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

fondos estructurales – ayuda reembolsable/ingeniería financiera

Deutsch

strukturfonds - rückzahlbare beihilfe/finanzierungstechnik

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

categorÍa ab (importe máximo reembolsable: 22 780 bfr)

Deutsch

(erstattungsfähiger höchstbetrag: bfr 22 780)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

9.997.868 ecus seguridad alimentaria regional ayuda no reembolsable

Deutsch

9.997.868 ecu regionale ernährungssicherheit nichtrückzahlbarer zuschuß

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b. categorÍa b (importe máximo reembolsable: 37 273 bfr)

Deutsch

(erstattungsfähiger höchstbetrag: bfr 37 273)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

santo tomÉ y prÍncipe obras viarias 1.300.000 ecus ayuda no reembolsable

Deutsch

sao tome und principe straßenbauarbeiten 1.300.000 ecu nichtrückzahlbarer zuschuß

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

préstamo reembolsable _bar_ 14103610 _bar_ 5074471 _bar_ 3673917 _bar_

Deutsch

rückzahlbares darlehen _bar_ 14103610 _bar_ 5074471 _bar_ 3673917 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

subvención no reembolsable _bar_ 42310831 _bar_ 32068350 _bar_ 23217486 _bar_

Deutsch

nicht rückzahlbare beihilfe _bar_ 42310831 _bar_ 32068350 _bar_ 23217486 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

« recibir depósitos u otros fondos reembolsables »

Deutsch

„einlagen oder andere rückzahlbare gelder entgegenzunehmen"

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,157,675 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK