Sie suchten nach: rinotraqueítis (Spanisch - Deutsch)

rinotraqueítis
rhinotracheitis

rinotraqueítis del pavo
(infektiöse)rhinotracheitis der pute

rinotraqueítis infecciosa bovina
infektiöse rinder-rhinotracheitis

virus de la rinotraqueítis del pavo
aviäres metapneumovirus

enfermedad: rinotraqueítis infecciosa bovina,
in bezug auf (seuche): infektiöse bovine rhinotracheitis

rinotraqueítis vacuna infecciosa (trastorno)
infektiöse bovine rhinotracheitis

virus de la rinotraqueítis infecciosa bovina
ibr-ipv-virus

virus de la rinotraqueítis de los pavos (organismo)
aviäres metapneumovirus

no han sido vacunados contra la rinotraqueítis infecciosa bovina.
sie wurden nicht gegen ibr geimpft.

vacuna viva contra la rinotraqueítis infecciosa bovina (ibr)
lebendimpfstoff gegen infektiöse bovine rhinotracheitis (ibr)

no deben estar vacunados contra la rinotraqueítis infecciosa bovina.
sie dürfen nicht gegen die infektiöse bovine rhinotracheitis geimpft worden sein.

bien [no habían sido vacunados contra la rinotraqueítis infecciosa bovina;]
entweder [nicht gegen die infektiöse bovine rhinotracheitis geimpft worden sind;]

a) tras el primer guión: "la rinotraqueítis infecciosa bovina";
a) nach dem ersten gedankenstrich: "infektiöse bovine rhinotracheitis";

vacuna contra la rinotraqueítis vírica felina, la calicivirosis felina y la panleucopenia felina.
impfstoff gegen die feline rhinotracheitis, feline calicivirus-infektion und feline panleukopenie.

denominación : programa nacional de erradicación de la rinotraqueítis infecciosa bovina (rib)
titel : nationales tilgungsprogramm für die infektiöse bovine rhinotracheitis (ibr)

vacuna contra la rinotraqueítis vírica felina, la calicivirosis felina, la clamidiosis y la panleucopenia felina.
impfstoff gegen die feline rhinotracheitis, feline calicivirus-infektion, chlamydien-infektion und feline panleukopenie.

vacuna contra la rinotraqueítis vírica felina, la calicivirosis felina, la panleucopenia felina y la leucemia felina.
impfstoff gegen die feline rhinotracheitis, feline calicivirus-infektion, feline panleukopenie und feline leukose.

grupo farmacoterapéutico: inmunológicos, virus de la rinotraqueítis bovina (ibr) código atcvet: qi02aa03
pharmakotherapeutische gruppe: immunologika, bovines rhinotracheitis virus, atcvet code: qi02aa03

rinotraqueitis vírica felina (enfermedad parecida a la gripe causada por un herpesvirus),
feline virale rhinotracheitis (eine grippeähnliche erkrankung, die von einem herpesvirus verursacht wird),