Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
muy bien.
sehr gut.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
-muy bien.
»gut. sei es so.«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡muy bien!
das ist gut so!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hola, muy bien
hola muy bien
Letzte Aktualisierung: 2020-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muy bien et tu
very well et tu
Letzte Aktualisierung: 2023-07-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
eso está muy bien.
es ist eine bedeutende anlage.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muy bien, gracias.
danke, sehr gut!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muy bien, y tu?
sehr gut und dir?
Letzte Aktualisierung: 2021-06-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
–muy bien, muy bien.
»vollkommen, es geht alles vorzüglich.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella cantó muy bien.
sie hat ziemlich gut gesungen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el presidente. - muy bien.
collins (s). - (en) herr präsident!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muy bien astrid, felicidades
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muy bien, señor ponente.
sehr gut, herr berichterstatter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
betty habla esperanto muy bien.
betty spricht sehr gut esperanto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muy bien dicho, señor comisario.
ich hoffe sehr, daß der ministerrat unsere vor schläge billigen wird.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muy bien (5) aceptable (3)
entfällt
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
–muy bien; gracias –repuso ella.
»ja, ich danke, ich habe sehr gut geschlafen«, antwortete sie.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
–se portó usted muy bien ayer con nuestro pobre compatriota ––comentó la princesa.
»was haben sie gestern für ein gutes werk an unserm bedauernswerten landsmann getan!« sagte die fürstin.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres.
und wir haben dem menschen anbefohlen, gegen seine eltern gütig zu sein.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se porta como un niño.
er benimmt sich wie ein kind.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: