Sie suchten nach: soy el fuego (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

hast el fuego

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2023-08-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

hasta el fuego

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2023-08-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Spanisch

el fuego quema.

Deutsch

das feuer brennt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡apaga el fuego!

Deutsch

lösch das feuer!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

destoconado por el fuego

Deutsch

verbrennung der baumstumpfen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el fuego se extinguió.

Deutsch

das feuer ging aus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

arderán en el fuego».

Deutsch

gewiß, sie werden in das feuer hineingeworfen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

use alto el fuego (0816)

Deutsch

use internationale verhandlungen (0806) verlängerung eines abkommens (0806) versorgung mit waffen (0821)

Letzte Aktualisierung: 2023-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

protección contra el fuego

Deutsch

feuerschutz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

conferencia y alto el fuego.

Deutsch

12. verkehr und umwelt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

daños ocasionados por el fuego

Deutsch

feuerschäden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el fuego fue apagado inmediatamente.

Deutsch

das feuer wurde sofort gelöscht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Ésos morarán en el fuego eternamente.

Deutsch

darin werden sie ewig sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

soy el tío de tom.

Deutsch

ich bin der onkel von tom.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

yo soy el pan de vida

Deutsch

ich bin das brot des lebens.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

soy el revendedor autorizado.

Deutsch

ich bin autorisierter avg-händler.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-31
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¡soy el rey del mundo!

Deutsch

ich bin der könig der welt!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

solo soy el profesor suplente.

Deutsch

ich bin nur der ersatzlehrer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

soy el capitán de este barco.

Deutsch

ich bin der kapitän dieses schiffes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

yo soy el indulgente, el misericordioso.

Deutsch

denen wende ich meine gnade wieder zu; denn ich bin der gnädig sich-wieder-zuwendende, der barmherzige.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,000,833 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK