Sie suchten nach: subcapsular (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

subcapsular

Deutsch

subkapsulär

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

catarata subcapsular

Deutsch

katarakt subkapsulaer

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

catarata subcapsular posterior

Deutsch

hinterer subkapsulaerer katarakt

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

catarata subcapsular (trastorno)

Deutsch

kapseltruebung

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

hematoma subcapsular del hígado

Deutsch

subkapsuläres hämatom der leber

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

opacidad subcapsular posterior elevada

Deutsch

posteriore subkapsulaere truebung erhoeht

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

catarata congénita capsular y subcapsular

Deutsch

kongenitaler kapsel- und subkapsulaerer katarakt

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

catarata senil polar subcapsular anterior

Deutsch

vorderer subkapsulaerer, seniler polstar

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

catarata no senil polar subcapsular anterior

Deutsch

vorderer subkapsulaerer, nicht-seniler polstar

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

catarata secundaria a motas glaucomatosas (subcapsular)

Deutsch

katarakt infolge von glaukomatoesen flecken (subkapsulaer)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

catarata senil polar subcapsular anterior (trastorno)

Deutsch

vorderer subkapsulaerer, seniler polstar

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

catarata cortical, catarata nuclear, catarata subcapsular, erosión corneal, abrasión corneal,

Deutsch

kortikale katarakt, kernkatarakt, subkapsuläre katarakt, hornhauterosion, hornhautabrasion, anstieg des augeninnendrucks, verschwommenes sehen, glaskörpertrübungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los aumentos en la opacidad subcapsular posterior o en la pio no fueron acompañados de ningún acontecimiento adverso de cataratas o glaucoma.

Deutsch

zunahmen der hinteren subkapsulären trübung oder des iod wurden nicht von katarakt oder glaukom als nebenwirkungen begleitet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

degeneración retiniana, trastorno retiniano, desprendimiento de retina, desgarro retiniano, desprendimiento del epitelio pigmentario retiniano, desgarro del epitelio pigmentario retiniano, agudeza visual reducida, hemorragia vítrea, trastorno del cuerpo vítreo, uveítis, iritis, iridociclitis, catarata, catarata subcapsular, opacificación de la cápsula posterior, queratitis punctata, abrasión corneal, células flotantes en la cámara anterior, visión borrosa, hemorragia en el lugar de inyección, hemorragia ocular, conjuntivitis, conjuntivitis alérgica, secreción ocular, fotopsia, fotofobia, molestia ocular, edema palpebral, dolor palpebral, hiperemia conjuntival.

Deutsch

netzhautdegeneration, funktionsstörungen der retina, netzhautablösung, netzhauteinriss, abhebung des retinalen pigmentepithels, einriss des retinalen pigmentepithels, visusverschlechterung, glaskörperblutung, funktionsstörungen des glaskörpers, uveitis, iritis, iridozyklitis, katarakt, subkapsuläre katarakt, trübung der hinteren linsenkapsel, keratitis punctata, abrasio corneae, reizzustand der vorderkammer, verschwommensehen, blutungen an der injektionsstelle, einblutungen ins auge, konjunktivitis, allergische konjunktivitis, augentränen, photopsie, photophobie, augenbeschwerden, augenlidödem, augenlidschmerzen, hyperämie der konjunktiva.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,705,436 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK