Sie suchten nach: sufrir prejuicios (Spanisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

German

Info

Spanish

sufrir prejuicios

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

prejuicios

Deutsch

vorurteil

Letzte Aktualisierung: 2013-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

sufrir caídas

Deutsch

stürze

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

sufrir una pérdida

Deutsch

einen verlust machen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

delito motivado por prejuicios

Deutsch

hassverbrechen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hay que vencer los prejuicios.

Deutsch

und sie haben recht damit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

peligro de sufrir lesiones:

Deutsch

verletzungsgefahr.

Letzte Aktualisierung: 2004-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drpinillo

Spanisch

sufrir un recargo por demora

Deutsch

einen säumniszuschlag erfahren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sufrir perjuicio directo y especial

Deutsch

einen unmittelbaren und besonderen schaden erleiden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el tratado puede sufrir modificaciones.

Deutsch

am vertrag können noch Änderungen vorgenommen werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

incidentes de delitos motivados por prejuicios

Deutsch

hassverbrechen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

también pueden sufrir episodios depresivos.

Deutsch

es können auch depressive episoden auftreten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sustancia que pueda sufrir acumulación biológica

Deutsch

bioakkumulativer stoff

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

2.quién puede sufrir accidentes laborales

Deutsch

2.bei welchem personenkreis ist das arbeitsunfallrisikobesonders hoch?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

combatir los prejuicios contra el transporte público

Deutsch

vorurteile gegenüber öffentlichen verkehrsmitteln beseitigen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

las personas que tienen prejuicios no nos escucha­rán.

Deutsch

bei voreingenommene menschen werden wir auf taube ohren stoßen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

algunos pacientes, además pueden sufrir vómitos.

Deutsch

außerdem können einige patienten unter erbrechen leiden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

test peugeot 207 sw 1.6 vti: prejuicios superados

Deutsch

test peugeot 207 sw 1.6 vti: voruteile schwinden

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no tengo prejuicios sobre la respuesta a esta pregunta.

Deutsch

ich habe keine vorgefaßte meinung, was die antwort auf diese frage betrifft.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aquí también desempeñan un papel crucial los prejuicios sociales.

Deutsch

hierbei spielen auch gesell­schaftliche vorurteile eine maßgebliche rolle.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

4.2.3 prejuicios y resistencias históricas entre los pueblos.

Deutsch

4.2.3 vorurteile und historische gegnerschaften zwischen den völkern

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,240,237 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK