Sie suchten nach: todo por esperar la foto ^^ (Spanisch - Deutsch)

crédito por la foto: lj pasion
photorechte: lj pasion

borrar la foto
foto entfernen

& id de la foto
& foto-ids

lugar de la foto
ort der aufnahme

habría que esperar la evolución en argelia.
telkämper (v). - herr präsident, es wurde viel über die krise in algerien gesprochen.

la foto se ve borrosa
bild

ella le mostró la foto.
sie zeigte ihm das foto.

ahora nos falta esperar la respuesta del consejo.
wir warten jetzt noch auf den rat.

como era de esperar, la oposición abandonó la sesión.
wie erwartet verließ die opposition den raum.

hira ashar cuestionó la foto:
hira ashar zweifelt an diesem foto:

al final, fan optó por borrar la foto y por disculparse.
fan entfernte letztendlich das foto und entschuldigte sich.

en la foto eres realmente muy bonita
auf dem foto

crédito de la foto: dani machlis.
foto: dani machlis

autoría de la foto: poorvi bhargava
foto: poorvi bhargava

crédito de la foto: marinella matejcic.
foto: ©marinella matejcic (autorin)

bueno, supongo que la foto lo dice todo.
tja... ich denke dieses bild sagt alles.

a otros se les hace esperar la decisión de alá: castigo o misericordia.
andere werden zurückgestellt, bis der befehl gottes eintrifft. entweder peinigt er sie, oder er wendet sich ihnen gnädig zu.

la foto original no será afectada por sus ediciones.
jedes foto, das sie von ihrer festplatte oder digitalkamera importieren, wird in diesen ordner kopiert.

pedimos disculpas y pu­blicamos ahora la foto exacta.
ausschusses für wirtschaft, währung

actualmente, sólo queda por esperar la aprobación formal de la decisión por la que el consejo de la ue autoriza una cooperación reforzada.
somit steht nur noch die förmliche entscheidung des rates über die genehmigung einer solchen verstärkten zusammenarbeit aus.