Sie suchten nach: venganza (Spanisch - Deutsch)

venganza
racheakt

sin venganza
keine rache

acto de venganza
racheakt

¡venganza, venganza!
blutrache, blutrache!

venganza de moctezuma
montezumas rache

la venganza es mía.
die rache ist mein.

la venganza es dulce.
rache ist süß.

la venganza de peter w
die rache des peter w.

Él fue conducido por la venganza.
er wurde von rache getrieben.

la venganza es la mejor venganza.
rache ist die beste rache.

ellos incendiaron la casa del vecino en venganza.
aus rache zündeten sie das haus ihrer nachbarn an.

la venganza de los cielos es lenta pero segura.
die rache des himmels ist langsam, aber sicher.

mataste a mi padre, y hoy tendré mi venganza.
du hast meinen vater getötet, und heute werde ich mich rächen.

¡la pena de muerte no es justicia, sino venganza!
die todesstrafe ist keine gerechtigkeit, sondern rache!

habría sido una venganza por su parte y no lo deseaba.
ihn bei der mutter zu lassen, war unmöglich.

la privacidad prevalece en caso alemán "de venganza porno"
in deutschland setzt sich der datenschutz gegen fälle von "rachepornos" durch

esta ceguera frente a las realidades se tomará una amarga venganza.
weder technokratie noch materialismus dürfen das letzte wort haben.

es el derecho a la verdad, sin ningún deseo'de venganza.
es gibt ein recht auf wahrheit, auch ohne rache.

en la venganza y en el amor, la mujer es más salvaje que el hombre.
in der rache und in der liebe ist die frau barbarischer als der mann.

el gobierno de israel ha acusado a hamas por los asesinatos y juró venganza rápida.
die chronik der israelischen luftangriffe auf gaza 2014 findet sich hier.