Sie suchten nach: verte junto a mi (Spanisch - Deutsch)

junto a
neben

Él vive junto a mi casa.
er wohnt bei mir nebenan.

haga clic junto a
fahren sie fort bis

hay una iglesia junto a mi casa.
es gibt eine kirche neben meinem haus.

que hay junto a él.
neben dem gewünschten ereignis.

texto junto a iconos
text neben symbolen

aplicable junto a las directrices
zusammen mit den leitlinien anwendbar

junto a él tenemos al pac.
parallel dazu gibt es den pac.

junto a los objetivos tradicionales:
neben den herkömmlichen zielsetzungen:

ella está recostada aquí junto a mí.
sie liegt hier neben mir.

ana se sentó junto a su marido.
sie setzte sich neben ihren mann.

no; está allí, junto a la ventana.
o, nein, da sitzt sie ja hinter dem fenstervorhang.

el asesino murió junto a su víctima.
der mörder starb zusammen mit seinem opfer.

abrir pestañas nuevas junto a la actual
neuen tab neben dem aktiven öffnen

al mismo tiempo, crecer junto a niños
gleichzeitig iet es für

codesplegar, desplegar en proximidad, destinar junto a
gemeinsam zuordnen

del teclado (normalmente ubicada junto a la tecla
auf ihrer tastatur (in der regel neben der funktionstaste

3.3 junto a la ser, la comisión presentó:
3.3 in verbindung mit der zweiten Überprüfung der energiestrategie unterbreitet die kommis­sion folgende vorschläge:

formamos parte deldepartamento educativo, junto a las escuelas.
ein weiterer faktor, den es zu berücksichtigen gilt, ist der trend, qualitätsimpulse zu geben und sich innovationen zu öffnen.

junto a éstas, se proponen también otras adaptaciones:
darüber hinaus werden einige weitere Änderungen vorgeschlagen: