Sie suchten nach: yo soy de (Spanisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Deutsch

Info

Spanisch

yo soy de paraguay

Deutsch

ich bin aus paraguay

Letzte Aktualisierung: 2011-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo soy de noruega.

Deutsch

ich komme aus norwegen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo soy de peru y tu

Deutsch

i am from peru and you

Letzte Aktualisierung: 2022-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo no soy de la india.

Deutsch

ich bin nicht aus indien.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo no soy de los asociadores».

Deutsch

und ich gehöre nicht zu den götzendienern.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no soy de aquí.

Deutsch

ich bin nicht von hier.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo soy de ella y ella es mía.

Deutsch

ich bin der ihre, und sie ist die meinige.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

soy de su opinión.

Deutsch

ich bin ihrer meinung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

sí, soy de sapporo.

Deutsch

ja, ich bin aus sapporo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo soy, ciertamente, alá.

Deutsch

siehe, ich bin gott.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo soy de los que desean más europa.

Deutsch

ich gehöre zu den befürwortern von mehr europa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

soy de la opinión de

Deutsch

es ist unser auftrag, die richtigen entscheidungen zu treffen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no soy de esa opinión.

Deutsch

bisher sind diese nicht ausreichend erfolgt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo soy de ja pu, en la provincia de sama.

Deutsch

ich komme aus der provinz sama, dem dorf ja pu.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

soy de los estados unidos.

Deutsch

ich komme aus amerika.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no, no soy de la ciudad.

Deutsch

nein, ich bin nicht aus den staaten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

Él dijo: "soy de canadá".

Deutsch

er sagte: "ich stamme aus kanada."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

no soy de los estados unidos.

Deutsch

ich bin nicht aus den vereinigten staaten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡yo soy de mi amado, y él me desea con ardor

Deutsch

mein freund ist mein, und nach mir steht sein verlangen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

yo soy de una opinión totalmente opuesta a este neojacobinismo europeo.

Deutsch

allerdings möchte ich heute auf die haltung der

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,669,453,020 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK