Sie suchten nach: yo voy a beber una copa de vino (Spanisch - Deutsch)

puedes tomar una copa de vino
sie können ein glas wein trinken

¿te gustaría una copa de vino?
hättest du gern ein glas wein?

yo voy a ducharme
ich werde duschen

yo voy a kioto.
ich gehe nach kioto.

yo voy a hablar de lo que conozco.
) siehe protokoll.

yo voy a estudiar aleman
ich werde deutsch lernen

yo siempre bebo una copa de café en las mañanas.
des morgens trinke ich immer eine tasse kaffee.

yo voy a intentar mantenerme dentro de los dos minutos.
ich werde versuchen, mich an die zwei minuten zu halten.

le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
hintendrein steht für ihn die hölle bereit, und er bekommt eitriges wasser zu trinken,

tom no sabe lo que yo voy a hacer.
tom weiß nicht, was ich machen werde.

con una copa de vino en la mano por el jardín más grande del mundo
mit einem gläschen wein durch den größten garten der welt

copa de vino del cieloconstellation name (optional)
weinglass des himmelsconstellation name (optional)

con cálices. jarros y una copa de agua viva,
mit bechern und krü gen aus einer fließenden quelle.

en cualquier caso, yo voy a aprobar este informe.
soll sie im selben rahmen gelten, den die mitglieder des europarates gesetzt haben?

haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
dabei wird ihnen ein becher aus einem quell herumgereicht,

aun así, yo voy a votar positivamente ambos informes.
trotzdem stimme ich beiden berichten zu.

el equipo vencedor recibió una copa de plata como premio.
die siegreiche mannschaft bekam einen silbernen pokal als preis.

es por eso que yo voy a votar -no quiero arrepentirme más tarde de lo que no hice.
darum gehe ich wählen — ich will hinterher nicht das bereuen, was ich nicht getan habe.

yo voy a llamar la atención sobre lo que a este respecto ha dicho el presidente de la comisión.
die erfolge sehen wir in den zahlen.

en consecuencia, mi posición y la propuesta que yo voy a hacer es positiva, de seguir financiando.
demzufolge sind mein standpunkt und der vorschlag, den ich unterbreiten werde, positiv, das heißt weiterhin zu zahlen.