Sie suchten nach: ¿haces la cama antes de salir de casa (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

¿haces la cama antes de salir de casa

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

pero ya fui antes de salir de casa.

Dänisch

jamen det gjorde jeg, før jeg gik.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

antes de salir de casa... tuve esta idea.

Dänisch

da jeg stak af hjemmefra, havde jeg en idé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

antes de salir.

Dänisch

før vi tager af sted.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esto ya lo hablamos antes de salir de casa.

Dänisch

vi har talt om dette, inden vi tog hjemmefra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

depílate antes de salir de casa, pie grande.

Dänisch

tag og barber benene, inden du tager hjemmefra, chewbacca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no. ¿no le dijo nada antes de salir de casa?

Dänisch

har han nævnt noget for dig før han forlod huset?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo limpiaré antes de salir de aquí.

Dänisch

jeg skal nok gøre rent, før jeg smutter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

haga la cama antes de irse.

Dänisch

red min seng, før de går.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero lo decidió 30 minutos antes de salir de su casa.

Dänisch

selve beslutningen tog palme, først en halv time inden parret gik.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- acabo de salir de casa.

Dänisch

- jeg er på vej.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acabo de salir de la casa.

Dänisch

jeg er lige kørt hjemmefra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

antes de salir de aquí, seguro me lo dirá.

Dänisch

før du forlader lokalet, røber du alt om det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

fuimos amigos antes de salir.

Dänisch

det skyldes måske, at monica og jeg var venner først.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

aceptar, incluyendo actualizaciones antes de salir de opera

Dänisch

accepter denne samt opdateringer indtil opera lukkes

Letzte Aktualisierung: 2010-02-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

acabo de salir de la casa blanca.

Dänisch

jeg kommer lige fra det hvide hus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cambié todos los percutores antes de salir de la casa. siempre lo hago.

Dänisch

jeg skiftede alle slagstifterne ud. før jeg rejste.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

porque hueles de maravilla. estaba haciendo macarrones antes de salir de casa.

Dänisch

jeg lavede makroner, før jeg gik hjemmefra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a la cama antes de medianoche... sin excepciones.

Dänisch

at pille er hans belønning.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

como voy a salir de casa?

Dänisch

hvordan skal jeg komme hjemmefra?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acabo de salir de la cama.

Dänisch

jeg er lige stået ud af sengen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,795,015,631 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK