Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿te gusta tu trabajo? sÃ.
- kan du lide arbejdet?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿te gusta tu trabajo?
er du glad for dit arbejde?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te gusta tu trabajo?
kan du li' dit job?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿sí? ¿te gusta tu trabajo?
- kan du ikke lide dit arbejde?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿te gusta tu trabajo, ¿eh ?
- du kan vist lide dit arbejde?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿ya no te gusta tu trabajo?
- synes du ikke om dit job længere?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porque te gusta.
fordi du kan li´det.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿le gusta tu trabajo?
- er du glad for dit job?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿te gusta tu trabajo? - mucho.
- er du glad for dit arbejde?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- si no te gusta tu trabajo aquí...
- hvis du ikke kan lide dit job her...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡porque te gusta ésto!
for du kan lide at være her.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero me gusta tu trabajo.
men jeg kan lide, hvad du laver.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me gusta tu trabajo. ei...
jeg er vild med din film...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- porque te gusta abrazarme.
- fordi jeg er lige til at kramme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le crees porque te gusta.
du tror på ham, fordi du kan lide ham.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-porque te importa hacer bien tu trabajo.
fordi du gerne vil gøre det godt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- maldición, me gusta tu trabajo.
jeg elsker dit arbejde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en mi opinión, porque te gusta.
jeg tror, du nyder det.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seguro no te gusta tu trabajo, ¿verdad, idiota?
du skal ikke lide dit job meget, huh, shithead?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a la gente que te conoce le gusta tu trabajo.
hank, folk der kender dig, kan li´dit arbejde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: