Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a ustedes no les gustaría.
den er ikk e rar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ustedes no les falta nada.
i unger har alt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿a ustedes muchachos les gusta mexico?
- kan i drenge lide mexico?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no les gusta.
- de er analfabeter.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ustedes no les interesa todo esto.
det interesserer jer ikke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, no les gusta.
- nej, de kan ej.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- parece educado. - es alto. - a ustedes no les gusta nada.
- han er belæst.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generalmente no les gusta.
de tager det ofte ilde op.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ustedes, los jóvenes, les gusta jugar con fuego.
- de unge leger vist med ilden ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no les gusta. - no...
den var forfærdelig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sí, entiendo que a ustedes les gusta mantener todo en familia.
ja, jeg forstår, jeres slags holder det hele inden for familien.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ustedes no les importan los derechos de narim.
narims rettigheder er jer ligegyldige.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a muchos perros les gusta escuchar algo de jazz antes de dormirse.
mange hunde er glade for en god jazzplade at falde i søvn til.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tengo un gran caso y a ustedes no les importa.
jeg kommer med en stor sag, og i er komplet ligeglade.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o ¿a ustedes no les gustan las chicas desnudas?
kan i ikke lide nøgne piger?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si a ustedes les gusta tanto el watsu pidamos uno. ordenaremos lo que sea.
hvis i kan lide begge, så lad os bestille begge to.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ustedes los o'connell sí que les gusta hacer enojar a las brujas.
jer i o'connell-familien elsker at provokere hekse.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el básquetbol es como la música, pero a ustedes no les interesa.
det er som at lave sød musik med dit spii. den eneste ting er, du vii ikke høre sangen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apuesto a que no les gusta saber de usted en ningún momento.
det gider garanteret aldrig høre fra dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le dije a usted y usted no quiso escuchar.
jeg sagde det, og du hørte ikke efter..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: