Sie suchten nach: bien y qrio tu va hablar mejor que yo! (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

bien y qrio tu va hablar mejor que yo!

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

y eres mejor que yo.

Dänisch

og du er bedre end mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mejor que yo!

Dänisch

- det håber jeg sandelig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mejor que yo.

Dänisch

- bedre end mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Spanisch

- mejor que yo.

Dänisch

- nej, stop!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- mejor que yo?

Dänisch

- er han bedre end mig?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡no es mejor que yo!

Dänisch

han er ikke bedre end mig! - gå væk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no eres mejor que yo.

Dänisch

du er ikke bedre end mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

bueno, mejor que yo.

Dänisch

bedre end mig, i hvert fald.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

eres mucho mejor que yo.

Dänisch

du er bedre end jeg er. meget bedre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mejor. ¿mejor que yo?

Dänisch

- bedre end mig?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- tú encajas mejor que yo.

Dänisch

- du kan bedre passe ind en jeg.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estoy muy bien. y mucho mejor que el resto.

Dänisch

jeg er på toppen og bedre end de andre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- puede manejarlo mejor que yo.

Dänisch

- han er bedre til det der end mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- pues ¿quién mejor que yo?

Dänisch

- ser du nogen bedre end mig?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-es mejor que yo, ¿verdad?

Dänisch

- han er bedre end mig, ikke?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- está bien. será mejor que no salgas hasta que yo diga.

Dänisch

kom ikke ud, før jeg siger til.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

por tu bien y el suyo es mucho mejor que afrontéis la verdad.

Dänisch

du må se sandheden i øjnene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el chico estará bien. y, en este caso, ver es mejor que oír.

Dänisch

i dette tilfælde, er øjne bedre end ører.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hablar mejor que ellos, pensar mejor que ellos. es lo que soy.

Dänisch

at tale og tænke bedre end dem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tú estás bien, el bebé está bien, y nosotros estamos bien. estamos mejor que bien.

Dänisch

du har det godt, barnet har det godt, og vi har det bedre end godt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,093,277 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK