Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
parece un poco .
det gør den faktisk.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- parece un poco...
- okay, det virker bare lidt..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parece un poco rara
sådan husker jeg det faktisk også.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parece un poco ido.
han ser ud til at have en skrue løs.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parece un poco muy--
hun virker lidt for...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- eso parece un poco...
- det virker lidt...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estabas un poco dormido.
- du sov.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parece un poco... alterado.
han ser lidt nervøs ud.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- me parece un poco duro.
det virker lidt hårdt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿te parece un poco ido?
ser han ikke ud til at være ude af det?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso parece un poco insensible.
du lyder lidt afstumpet
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella... parece un poco perdida.
hun virker lidt fortabt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el parece bien.
du ser vældig godt ud.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ...mi neumático parece un poco...
...mine dæk føles lidt...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- bueno, me parece un poco-
- det er lidt...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
claire parece un poco... molesta.
- claire virkede lidt muggen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el parece conocerte.
han lader til at kende dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parece un poco locura, ¿verdad?
det føles, som om vi er et vanvittigt sted, ikke?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el parece tan ingenuo.
han er sådan en dumrian.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- el parece refrescado hoy.
- han ser frisk ud i dag.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: