Sie suchten nach: eliminação (Spanisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

eliminação

Dänisch

bortskaffande

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

b) para eliminação.

Dänisch

b) bortskaffes.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

iii) para eliminação;

Dänisch

iii) til bortskaffelse

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mortalidade e eliminação

Dänisch

døde organismer og bortskaffelse

Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

vii) ovos para eliminação;

Dänisch

vii) voor verwijdering bestemde eieren;

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

b.i) eliminação (1):

Dänisch

b.(i) bortskaffelse (1):

Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nível de eliminação do prejuízo

Dänisch

skadestærskel

Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

data aproximada da eliminação/valorização:

Dänisch

omtrentlig dato for bortskaffelse/nyttiggørelse:

Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

operação de eliminação/valorização (1):

Dänisch

bortskaffelses-/nyttiggørelsesmetode(r) (1):

Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

transferência recebida na instalação de eliminação

Dänisch

transport modtaget på bortskaffelsesanlæg

Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

e) a eliminação dos controlos múltiplos;

Dänisch

e) afskaffelse af gentagen kontrol

Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a preencher pela instalaÇÃo de eliminaÇÃo/valorizaÇÃo

Dänisch

udfyldes af anlÆgget til bortskaffelse/nyttiggØrelse

Letzte Aktualisierung: 2010-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- o aumento ou eliminação de contingentes pautais.

Dänisch

- forhøjelse eller afskaffelse af toldkontingenter.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

c) o aumento ou a eliminação de contingentes pautais.

Dänisch

c) forhøjelse eller afskaffelse af toldkontingenter.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

objecto: transporte de resíduos perigosos para instalações de eliminação.

Dänisch

om: transport af farligt affald til bortskaffelsesanlæg for farligt affald.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

a autoridade competente deve garantir a eliminação, sob supervisão oficial:

Dänisch

de bevoegde autoriteit ziet erop toe dat het volgende onder officieel toezicht wordt verwijderd:

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

limpeza, desinfecção e procedimentos para a eliminação do vírus da gripe aviária

Dänisch

reiniging, ontsmetting en procedures voor het elimineren van het aviaire influenzavirus

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

objecto: transporte de mercadorias perigosas em cisternas para eliminação por incineração.

Dänisch

om: transport af farligt gods i tanke med henblik på bortskaffelse ved forbrænding.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

o original do documento de acompanhamento será conservado pela instalação de eliminação ou de valorização.

Dänisch

originalet av transportdokumentet ska bevaras i bortskaffande- eller återvinningsanläggningen.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a autoridade competente pode autorizar os movimentos de cadáveres ou ovos para eliminação a partir das explorações.

Dänisch

de bevoegde autoriteit kan toestaan dat voor verwijdering bestemde karkassen of eieren worden verplaatst.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,186,168,385 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK