Sie suchten nach: en lo que tu quieras (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

en lo que tu quieras

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

lo que tu quieras

Dänisch

som du vil.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lo que tu quieras.

Dänisch

- så siger vi det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- lo que tu quieras.

Dänisch

- lige, hvad du vil have.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

todo lo que tu quieras.

Dänisch

- lige hvad du ønsker dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lo que tu quieras, cariño.

Dänisch

hvad end du vil, skat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ok, pide lo que tu quieras?

Dänisch

fint, hvad vil du have?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

puedo ser lo que tu quieras.

Dänisch

jeg kan være, lige hvad du vil have.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cualquiera que tu quieras.

Dänisch

de bestemmer hvem...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lo que sea, haré lo que tu quieras.

Dänisch

ja, ja, så lad os dog gøre det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿y le importa lo que tu quieras?

Dänisch

- tager du pis på mig? - så kan vi arbejde lidt sammen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

vamos a hacer lo que tu quieras.

Dänisch

vi gør hvad du end vil ha'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- lo que tu quieras hacer esta noche.

Dänisch

hvad end du skal.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- a menos que tu quieras...

Dänisch

- med mindre du har lyst til...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- pues, en lo mismo que tu.

Dänisch

- det samme som dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lo juro, seré lo que tu quieras que yo sea.

Dänisch

jeg gør lige hvad du vil.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

al menos que tu quieras habl...

Dänisch

med mindre du synes at...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es el día que tu quieras , jack.

Dänisch

- det er lige, hvad du gør det til.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"tu", cualquier cosa que tu quieras.

Dänisch

"du" er hvad, du nu er.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

es lo que tu quieres.

Dänisch

hvis det er det, du vil.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y tu puedes... y tu puedes hacer lo que tu quieras.

Dänisch

og du kan have på dig hvad du vil.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,428,650 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK