Sie suchten nach: enmendar (Spanisch - Dänisch)

enmendar
skrive ord over andre ord

esto lo puedes enmendar.
det kan du ikke ændre.

a enmendar su corazon roto.
for at pleje sit knuste hjerte.

enmendar faltaconstellation name (optional)
amend faultconstellation name (optional)

debo enmendar todos mis errores.
og jeg må gøre rent efter mig selv.

puedo enmendar el mal que hice".
jeg kan lave flyvere med denne".

o tanto como se puedan enmendar.
eller så godt som det kan blive.

necesito enmendar algunas cosas, bo.
jeg må gøre tingene godt igen, bo.

- estaba intentando enmendar las cosas.
- jeg prøvede at gøre det godt igen. - ja.

estoy tratando de enmendar las cosas.
jeg ville rette på det her.

escucha. haré lo que sea para enmendar esto.
jeg skal nok gøre det godt igen.

dijiste que está intentando enmendar su error.
du sagde, at hun prøver at rette op på sine fejltagelser.

- quiero enmendar eso. - muy bien, vamos.
- jeg vil råde bod på det.

cometí un error y debo enmendar ese error.
jeg begik en fejl, og den må jeg råde bod på.

compartimos intereses en esto. enmendar un mal terrible.
vi har en fælles interesse, sherif, i at få rådet bod på en stor uret.

estoy aquí para enmendar las atrocidades de mis ancestros.
jeg vil sone mine forfædres grusomheder.

quiero enmendar las cosas con mi hijo, con christie.
jeg vil forsones med min søn, og med christie.

pero te daré una última oportunidad para enmendar las cosas.
men jeg giver dig en sidste chance til at få tingene bragt i orden.

debo enmendar todos los errores que he cometido en mi vida.
jeg må udrede alle de forkert ting jeg har gjort i mit liv.

me sentí mal la otra noche. quería enmendar las cosas.
- jeg ville bare gøre skaden god.