Sie suchten nach: eso me puse en para (Spanisch - Dänisch)

por eso me puse en contacto con usted.
det var derfor, jeg kontaktede dem.

- ¿ayer me puse en ridículo?
hvor meget dummede jeg mig?

¿me puse roja?
– rødmer jeg?

cielos, ¿me puse en vergüenza?
gjorde jeg mig selv til grin?

bebí demasiado. me puse en ridículo.
- jeg drak for meget.

- me puse en acción sin demora.
- pis med dig. du rensede din pibe.

me puse en frente de un autobús.
- jeg trådte ud foran en bus.

- la puse en agua.
- jeg lagde det i et glas vand.

me puse en tu lugar, no lo hice?
du erjo helt besat af mig.

- ¿sí? me puse en la hora española.
når jeg kommer til deres timer, skifter jeg til spansk tid.

- ¿me puse demasiado?
nej.

"te puse en peligro.
jeg har bragt dig i fare.

me puse en contacto con su padre, richard.
jeg fik fat i faderen, richard.

me puse rähinäksi correctamente.
- jeg vil lave en helvedes ballade.

me puse en el camino de la descarga eléctrica.
jeg kom i vejen for lynet.

me puse en pie en la plaza, hice un discurso.
jeg stod oppe på torvet, og holdt en tale.

digamos que me puse en contacto con mi lado malvado.
så lad os bare sige, at jeg var i kontakt med min onde side.

me costó un dineral, y no me puse en forma.
det kostede en formue, og jeg kom ikke i bedre form.

chicos, me puse en contacto con el director de dalton.
jeg har talt med forstanderen på dalton.

así que me puse en contacto con este grupo que corre refugios para mujeres en kabul.
så jeg opsøgte denne gruppe, der styrer krisecentre i kabul.