Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
espero que podamos ir.
så må vi håbe bilen er klar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espero que podamos controlarlo.
gribe fat om den kraft og lære at styre den.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- espero que podamos rescatarla.
- bare vi kan få hende hjem.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espero que podamos ser amigas.
- jeg håber, vi kan være venner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno, espero que podamos ir.
så må vi håbe bilen er klar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que espero que podamos olvidarlo.
så jeg håber, vi alle kan glemme det.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espero que podamos arreglarlo, jerry.
jeg håber, vi kan løse det.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces espero que podamos ser amigos.
og så håber jeg, at vi kan være venner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno, espero que podamos ser amigos.
men jeg håber, vi kan være venner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espero que podamos alcanzar a su esposa.
tja, jeg håbede på vi kunne fange din kone.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- bien, espero que podamos encontrar un taxi.
- jeg håber at vi kan få en taxi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- espero que podamos seguir siendo amigos.
- jeg håber, vi stadig er venner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espero que podamos aprender más de la autopsia.
jeg håber, obduktionen giver svar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de todas formas, espero que podamos superarlo.
jeg håber, at vi kan glemme det.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espero que podamos construir un gran futuro juntos.
jeg håber, at vi kan "bygge" en stor fremtid sammen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
al menos, espero que podamos ganarnos eso otra vez.
...at jeg kan vinde den tilbage.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- quizas podamos vernos despues?
- vi kunne lave noget sammen senere?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hablamos por skype.
vi skypede sammen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frederick, quizás podamos vernos después.
frederick, måske kan vi indhente senere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ayer la vi por skype.
jeg skypede med hende i går.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: