Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
efectos en el ojo: iritis, párpado caído
reaktioner i øjet: betændelse i den farvede del af øjet (iritis), hængende øjenlåg
duotrav puede utilizarse, con precaución en pacientes con factores de riesgo conocidos que predispongan a iritis/ uveítis.
duotrav kan med forsigtighed anvendes til patienter, som vides at være prædisponerede for iritis/ uvetis.
se debe avisar a los pacientes en tratamiento con cidofovir de que deben someterse regularmente a revisiones oftalmológicas de seguimiento por la incidencia de uveítis/ iritis e hipotonía ocular.
Øjenpåvirkning patienter, der får cidofovir, bør regelmæssigt få foretaget øjenundersøgelser, for at påvise evt. uveitis/ iritis og okulær hypertoni.
el tratamiento con cidofovir debe interrumpirse en caso de que aparezca uveítis/ iritis, si no hubiera respuesta al tratamiento con corticosteroides tópicos o si el estado empeorase, o si, después de un tratamiento con éxito, reaparecieran casos de iritis/ uveítis.
desuden bør cidofocir seponeres ved tilbagevendende uveitis/ iritis efter succesfuld behandling.