Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
créeme, don juan, se requiere más que eso para excitar a un tio.
tro mig, don juan, det kræver mere end det.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿es la agencia de detectives juan? - se dice ju-an.
- er dette juans detektivbureau?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces pedro, juntamente con juan, se fijó en él y le dijo: --míranos
da så peter tillige med johannes fast på ham og sagde: "se på os!"
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la hierba de san juan se usa a menudo en medicamentos a base de plantas que puede comprar usted mismo.
prikbladet perikum indgår ofte i naturlægemidler, som du kan få i håndkøb.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
inglaterra cambió mucho desde que estuvo acá, sir brian... dicen que el príncipe juan se esfuerza para reunir el rescate de su hermano.
england har forandret sig meget, siden de var her sidst. men man siger prins john, arbejder utrætteligt på at rejse sin brors løsesum.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si un paciente ya está tomando hierba de san juan, se debe interrumpir la administración de hierba de san juan y, si es posible, determinar la carga viral.
det er vist in vivo, at kaletra inducerer sin egen metabolisme samt øger biotransformationen af visse lægemidler, som metaboliseres ved hjælp af cytocrom p450 enzymer og ved glucuronidering.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
la coadministración de maraviroc con la hierba de san juan se espera que disminuya substancialmente las concentraciones de maraviroc y pueden resultar niveles subóptimos de maraviroc y producir pérdida de la respuesta virológica y posible aparición de resistencia a maraviroc.
dette kan resultere i suboptimale niveauer af maraviroc og dermed tab i det virologiske respons og mulig resistens over for maraviroc.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nu rifampicina, fenitoína, fenobarbital, carbamazepina, hierba de san juan), se espera que la administración concomitante con inductores potentes del cyp3a4 pueda reducir la concentración plasmática de
carbamazepine, hyperikum perforatum) ikke er undersøgt, forventes det, at samtidig administration af potente cyp3a4 fremmere kan reducere plasmakoncentrationen af rimonabant og kan resultatere i tab af effekt. te
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aunque no ha sido estudiada la administración concomitante de inductores del cyp3a4 (p. ej. rifampicina, fenitoína, fenobarbital, carbamazepina, hierba de san juan), se espera que la administración concomitante con inductores potentes del cyp3a4 pueda reducir la concentración plasmática de rimonabant y dar lugar a una pérdida de eficacia.
carbamazepine, hyperikum perforatum) ikke er undersøgt, forventes det, at samtidig administration af potente cyp3a4 fremmere kan reducere plasmakoncentrationen af rimonabant og kan resultatere i tab af effekt. dle
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.