Sie suchten nach: la aeromoza dijo que tengo que desembarcar (Spanisch - Dänisch)

dijo que tengo que ser fuerte...
hun siger, jeg skal være sej.

es que tengo que
jeg må bare

así que tengo que...
du vil gøre modstand, så jeg...

- es que tengo que...
jeg nyder det, men ... - noget galt? - jeg må bare lige ...

dijo que tengo madera.
du sagde selv, jeg har det, der skal til.

- tengo que tengo que
men jeg er nødt til det.

- ¿ cómo que tengo que?
- hvad mener du med, at du ikke sur...

me dijo que tengo pseudofoliculitis.
hun sagde jeg har betændelse.

tengo que, tengo que irme.
jeg må løbe.

ya dijo que tengo todo el poder que necesito.
jeg har al den magt, jeg skal bruge.

- que... ¿tengo que decirlo?
jeg vil ikke engang sige det.

dijo que ya se va. me tengo que ir. ahora.
– han siger, at han vil gå.

bianca me dijo que tengo razón.
bianca sagde, jeg havde ret.

dijo que podía ayudarme, decirme qué tengo que hacer.
han ville hjælpe mig og sige hvad jeg skulle gøre.

chef cotillard me dijo que tengo un don.
chef cotillard sagde, jeg var talentfuld.

- ¿quién dijo que tengo consciencia?
hov! hvad får dig til at tro, jeg har en samvittighed?

me dijo que lo que tengo que decirte debe quedarte muy claro.
han fortalte mig, hvad jeg skal sige i vidneskranken.

- ¿tienes la mano de obra? el gran jefe dijo que tengo todo lo que necesito.
– alt, hvad jeg skal bruge.

alguien dijo que tengo problemas con la memoria.
der er nogle, der siger, at jeg har svært ved at huske.

- ¿quién les dijo que tengo un coche?
- hvem fortalte dig, at jeg har en bil?