Sie suchten nach: me alegro que pases bien (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

me alegro que pases bien

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

me alegro que ella está bien.

Dänisch

- det har været skræmmende for os alle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- me alegro que estés bien.

Dänisch

jeg er glad for, du har det godt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

que la pases bien.

Dänisch

- hyg dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hal, me alegro que estés bien.

Dänisch

jeg er glad for, at du er uskadt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- que lo pases bien.

Dänisch

- hav' et godt liv.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

simplemente me alegro que resultara bien.

Dänisch

jeg er bare glad for, at det gik godt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bueno, me alegro que estés bien.

Dänisch

-Åh nej.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

que pases bien tu cumpleaños.

Dänisch

til lykke med fødselsdagen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- bien, me alegro que te guste.

Dänisch

-det glæder mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me alegra que la pases bien. esto es súper divertido.

Dänisch

- det glæder mig at du nyder det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me alegra que esté bien.

Dänisch

bare hun har det godt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- me alegra que esté bien.

Dänisch

-jeg er glad for, han er uskadt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me alegra que estés bien.

Dänisch

- jeg er glad for du er okay.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

me alegra que este bien, hijo.

Dänisch

jeg er bare glad, du er okay, baby.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- me alegra que estés bien.

Dänisch

det er godt at høre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cómo me alegra que estés bien.

Dänisch

jeg er så glad for, du har det godt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me alegra que estés aquí. bien.

Dänisch

- jeg er glad for, at du er her.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me alegra que ustedes estén bien.

Dänisch

jeg er glad for, at i fandt ud af det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- matt, me alegra que estén bien.

Dänisch

ingrid! matt,jeger så gladfor duerok .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me alegra que estés, bien, conmigo.

Dänisch

det er jeg vel nok glad for at høre. at du havde det ""fint"" med mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,633,633 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK