Je was op zoek naar: me alegro que pases bien (Spaans - Deens)

me alegro que ella está bien.
- det har været skræmmende for os alle.

- me alegro que estés bien.
jeg er glad for, du har det godt.

que la pases bien.
- hyg dig.

hal, me alegro que estés bien.
jeg er glad for, at du er uskadt.

- que lo pases bien.
- hav' et godt liv.

simplemente me alegro que resultara bien.
jeg er bare glad for, at det gik godt.

bueno, me alegro que estés bien.
-Åh nej.

que pases bien tu cumpleaños.
til lykke med fødselsdagen.

- bien, me alegro que te guste.
-det glæder mig.

me alegra que la pases bien. esto es súper divertido.
- det glæder mig at du nyder det.

me alegra que esté bien.
bare hun har det godt.

- me alegra que esté bien.
-jeg er glad for, han er uskadt.

me alegra que estés bien.
- jeg er glad for du er okay.

me alegra que este bien, hijo.
jeg er bare glad, du er okay, baby.

- me alegra que estés bien.
det er godt at høre.

cómo me alegra que estés bien.
jeg er så glad for, du har det godt.

me alegra que estés aquí. bien.
- jeg er glad for, at du er her.

me alegra que ustedes estén bien.
jeg er glad for, at i fandt ud af det.

- matt, me alegra que estén bien.
ingrid! matt,jeger så gladfor duerok .

me alegra que estés, bien, conmigo.
det er jeg vel nok glad for at høre. at du havde det ""fint"" med mig.