Sie suchten nach: me gusta tu forma de ser (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

me gusta tu forma de ser

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

me gusta tu forma de hablar.

Dänisch

jeg kan lide din måde at tale på.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me gusta tu forma de pensar, alex.

Dänisch

jeg kan lide din måde at tænke på, alex.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

también me gusta tu forma de pensar.

Dänisch

- jeg kan lide din måde at tænke på.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me gusta tu forma de pensar. muévete.

Dänisch

jeg kan godt lide din tankegang.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me gusta tu forma de recordar las cosas.

Dänisch

det er fedt, du kan huske den slags.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mierda, amigo, me gusta tu forma de trabajar.

Dänisch

- jeg kan lide din metode.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tu forma de ser no funciona.

Dänisch

sådan der gør man ikke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me gusta tu casa.

Dänisch

-jeg kan godt lide din lejlighed.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- me gusta tu pelo.

Dänisch

- dit hår ser godt ud.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

eso no va con tu forma de ser.

Dänisch

det er nyt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"me gusta tu auto" ?

Dänisch

jeg kan godt lide din bil.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

me gusta tu tatuaje!

Dänisch

flot tatovering.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- me gusta tu abrigo.

Dänisch

det er en flot frakke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

amo tu forma de comer.

Dänisch

jeg elsker den måde, du spiser på.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- es tu forma de salvarlos.

Dänisch

- hjælp mig med at hjælpe dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando alguien no acepta tu forma de ser...

Dänisch

hvis de ikke tager en, for det man er...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me gusta tu forma de pensar. haremos la nuestra. ¿qué hay en ella?

Dänisch

jeg kan lide, hvordan du tænker.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no cambies tu forma de ser - eso es. siéntanlo.

Dänisch

nemlig, føl det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- si dices gloria allred... - es tu forma de ser.

Dänisch

det er din personlighed.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

quiero decir, mira, vos cambias tu forma de ser todas las semanas.

Dänisch

- det er ikke så nemt, jamie. du ændrer udseende hver uge, og også opførsel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,059,361 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK