Results for me gusta tu forma de ser translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

me gusta tu forma de ser

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

me gusta tu forma de hablar.

Danish

jeg kan lide din måde at tale på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta tu forma de pensar, alex.

Danish

jeg kan lide din måde at tænke på, alex.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

también me gusta tu forma de pensar.

Danish

- jeg kan lide din måde at tænke på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta tu forma de pensar. muévete.

Danish

jeg kan godt lide din tankegang.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta tu forma de recordar las cosas.

Danish

det er fedt, du kan huske den slags.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mierda, amigo, me gusta tu forma de trabajar.

Danish

- jeg kan lide din metode.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tu forma de ser no funciona.

Danish

sådan der gør man ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta tu casa.

Danish

-jeg kan godt lide din lejlighed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me gusta tu pelo.

Danish

- dit hår ser godt ud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso no va con tu forma de ser.

Danish

det er nyt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"me gusta tu auto" ?

Danish

jeg kan godt lide din bil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me gusta tu tatuaje!

Danish

flot tatovering.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me gusta tu abrigo.

Danish

det er en flot frakke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

amo tu forma de comer.

Danish

jeg elsker den måde, du spiser på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- es tu forma de salvarlos.

Danish

- hjælp mig med at hjælpe dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando alguien no acepta tu forma de ser...

Danish

hvis de ikke tager en, for det man er...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta tu forma de pensar. haremos la nuestra. ¿qué hay en ella?

Danish

jeg kan lide, hvordan du tænker.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no cambies tu forma de ser - eso es. siéntanlo.

Danish

nemlig, føl det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- si dices gloria allred... - es tu forma de ser.

Danish

det er din personlighed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero decir, mira, vos cambias tu forma de ser todas las semanas.

Danish

- det er ikke så nemt, jamie. du ændrer udseende hver uge, og også opførsel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,119,465 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK