Sie suchten nach: no te entiendo quien eres (Spanisch - Dänisch)

no entiendo quién eres.
jeg forstår dig ikke.

quien eres?
hvem er du?

¿quien eres?
- og hvem er du?

entiendo quién eres tú.
- jeg forstår, hvem du er.

- no lo entiendo. ¿quién eres, karate kid?
- er du karate kid, eller hvad?

no te metas. ¿quién eres?
- hvem er du?

nada más digo que entiendo quién eres.
jeg siger bare, at jeg forstår, hvem du er.

-no te molestes. sé quién eres.
- jeg ved, hvem du er.

no entiendo. ¿quién es usted?
jeg forstår ikke? hvem er du?

- no entiendo, ¿quién es usted?
- jeg forstår ikke? de er?

- no te ofendas, pero, ¿quién eres?
- hvem er du? - rose!

- no lo entiendo. ¿quién le persigue?
- jeg forstår det ikke. hvem er efter dig?

no lo entiendo. ¿quién es nuestro amo?
jeg forstår det ikke. hvem er lederen?

no entiendo, ¿quién le pudo haber hecho esto?
hvem kunne gøre det mod hende?

no entiendo. ¿quién le dijo que ella tenía cáncer?
jeg forstår det ikke. hvem har fortalt dig at hun havde cancer.

ahora entiendo quién es la cerda.
nu forstår jeg, hvem grisen er.

mirad, aún no entiendo quiénes sois. ¿de qué tierra venís?
jeg forstår stadig ikke, hvem i er, og hvilket land i kommer fra.

ni siquiera lo entiendo. ¿quién lo dijo?
jeg fatter det ikke engang. hvem sagde det?

quién eres?
citat slut.

¡¿quién eres?
hvem er du? !