Sie suchten nach: no te preocupes por mi yo estoy bien!!!! (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

no te preocupes por mi yo estoy bien!!!!

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

no te preocupes por eso. estoy bien.

Dänisch

det skal du slet ikke tænke på.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no te preocupes, estoy bien.

Dänisch

bare rolig, jeg har det fint.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no te preocupes, estoy bien.

Dänisch

- jeg har det fint.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no te preocupes por mí, gru. estoy bien.

Dänisch

du skal ikke bekymre dig om mig, jeg klarer mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero no te preocupes, estoy bien.

Dänisch

jeg kom ikke noget til.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no te preocupes por mi

Dänisch

tænk ikke på mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

no te preocupes por mi.

Dänisch

- ja, du skal ikke tænke på mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- sí, no te preocupes. estoy bien.

Dänisch

- ja, jeg har det fint.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no te preocupes por mi.

Dänisch

- ja, ja. bare rolig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no te preocupes. estoy bien. está bien.

Dänisch

- jeg har det fint.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no te preocupes por mi cara.

Dänisch

tag dig ikke af mit ansigt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no te preocupes por mi, hijo.

Dänisch

vær ikke bekymret for mig, sønnike.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no te preocupes por mí, estoy bien. estoy muy bien.

Dänisch

- jamen jeg har det helt fint!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

asi que no te preocupes por mi...

Dänisch

så l skal ikke tænke på mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"querido jack, no te preocupes, estoy bien.

Dänisch

"kære jack, jeg har det fint.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- no te preocupes por...

Dänisch

- bare glem...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no te preocupes por mi, imbécil.

Dänisch

- tænk ikke på mig, narrøv.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no te preocupes por mi. - vengan

Dänisch

- tænk ikke på mig, jeg har det fint!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bien. ¡no te preocupes por mi! ¡estoy harto de él!

Dänisch

hav intet besvær for min skyld.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no te preocupes por eso.

Dänisch

- det er lige meget.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,875,145 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK