Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- pero me siento...
men jeg føler...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero me siento bien.
ellers har jeg det storartet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero me siento desquiciado
men dog i dårlig stand
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero me siento defraudado.
men jeg er skuffet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dios, me siento tan absolutamente debil.
Åh gud, jeg føler mig så dødeligt svag.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pero me siento bien así.
- men jeg har det fint med det jeg har.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡pero me siento maravilloso!
men jeg har det vidunderligt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero me siento mal por ella.
men jeg har ondt af hende.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo sé, pero me siento mal.
jeg ved det godt, jeg har det bare så dårligt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pero me siento mal por tí.
- men jeg kæmpede for dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero me siento como un cabrón.
men jeg føler mig godt nok som et røvhul.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es raro, pero me siento vigorizado.
jeg bliver sært energisk.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me siento débil.
jeg besvimer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pero me siento sola, escondida aquí.
- jeg er så ensom hernede.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no sé tú pero me siento poderoso.
jeg ved ikke med dig, men jeg kan mærke superkræfterne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pero me siento muy agusto contigo
men jeg føler mig godt tilfreds sammen med dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aún me siento débil.
jeg føler mig stadig sløv.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo intentaré. pero me siento tan inútil.
jeg skal nok prøve, men jeg føler mig nyttesløs.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- me siento muy débil.
så svag.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡me siento tan débil!
jeg føler mig svag.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: