Sie suchten nach: por favor no tire mi placa (Spanisch - Dänisch)

por favor no.
lad vær.

por favor, no.
- giv os bare et minut.

- por favor no...
- gør det ikke...

- por favor, no.
- jeg beder dig.

por favor. ¡no!
vær nu sød.

por favor, no tire más bombas.
vær sød, ikke at smide nogle bomber.

- ¡por favor, no!
- få dine hænder væk fra hende.

¿mi placa?
mit hundetegn?

- ¿mi placa?
- mit skilt?

- era mi placa.
- det var mit skilt.

devolví mi placa.
jeg afleverede politiskiltet.

- apuesto mi placa.
-bet mit skilt på det.

- muéstrale mi placa?
- vis ham dit skilt?

jefe, perdí mi placa.
chef, jeg har tabt mit skilt!

- ¿quiere mi placa?
- vil du have min pistol og skilt?

¿quieres ver mi placa?
- ja, ja vil du se mit skilt?

- puedo mostrarle mi placa.
- smid våbenet.

¡no tire!
lad den ligge.

tire mi dedo.
træk i min finger.

te tire mi pedo.
jeg skød dig med min prut.