Sie suchten nach: sabes d nde duele menos (Spanisch - Dänisch)

eso duele menos que...
det gør mindre ondt end...

-¿le duele menos la mano?
- har din hånd det bedre?

ya sabes, d ...
du ved, d ...

¿duele menos de esa forma?
- gør det så mindre ondt?

duele menos ahora. ya es algo.
det gør mindre ondt nu.

me duele menos cuando hago ejercicio.
det gør mindre ondt, når jeg bevæger mig.

¿tú qué sabes, d?
hvad ved du, d?

duele menos cuando luchas, no es asi?
- det lindrer smerten at sl? s, ikke?

- 68. dicen que lanzándose sobre la alambrada, es como duele menos.
at kaste sig ind i hegnet siges at være en nådig død.

lo que te duela menos.
hvordan det end gør mindst ondt.

pero después de las llamadas, las notas en mi coche, y de esta noche, cada vez me duele menos.
men efter opringningerne, sedlerne på min bil og i aften... er det blevet meget lettere.

podría ayudar a hacer que duela menos.
jeg kan få det til at gøre mindre ondt.

haces que me duela menos el corazón. siempre podremos hacer otro.
det ville gøre mindre ondt, at du tog mit hjerte.

le digo algo? agregarle "quien" a todas las palabras no hace que duela menos.
at sætte 'hvem' foran alting, får det ikke til at gøre mindre ondt.