Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eso duele menos que...
det gør mindre ondt end...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-¿le duele menos la mano?
- har din hånd det bedre?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya sabes, d ...
du ved, d ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿duele menos de esa forma?
- gør det så mindre ondt?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duele menos ahora. ya es algo.
det gør mindre ondt nu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me duele menos cuando hago ejercicio.
det gør mindre ondt, når jeg bevæger mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿tú qué sabes, d?
hvad ved du, d?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duele menos cuando luchas, no es asi?
- det lindrer smerten at sl? s, ikke?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 68. dicen que lanzándose sobre la alambrada, es como duele menos.
at kaste sig ind i hegnet siges at være en nådig død.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo que te duela menos.
hvordan det end gør mindst ondt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero después de las llamadas, las notas en mi coche, y de esta noche, cada vez me duele menos.
men efter opringningerne, sedlerne på min bil og i aften... er det blevet meget lettere.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
podría ayudar a hacer que duela menos.
jeg kan få det til at gøre mindre ondt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haces que me duela menos el corazón. siempre podremos hacer otro.
det ville gøre mindre ondt, at du tog mit hjerte.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le digo algo? agregarle "quien" a todas las palabras no hace que duela menos.
at sætte 'hvem' foran alting, får det ikke til at gøre mindre ondt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent