Sie suchten nach: si yo te llamo cuando vaya ahorita estoy t... (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

si yo te llamo cuando vaya ahorita estoy trabando

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

te llamo cuando vaya de regreso.

Dänisch

vi snakkes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te llamo cuando acabe.

Dänisch

jeg ringer, når det er klaret.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- te llamo cuando aterrice.

Dänisch

- jeg ringer, når jeg lander.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te llamo cuando esté en casa.

Dänisch

jeg ringer, når jeg er kommet hjem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo te llamo.

Dänisch

- jeg ringer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

- te llamo cuando tenga algo.

Dänisch

apits. jeg ringer, når jeg har fundet noget.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- yo te llamo.

Dänisch

Øhmm...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te llamo cuando el trabajo este hecho

Dänisch

jeg ringer når jobbet er klaret.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- te llamo cuando llegue a harlan.

Dänisch

- jeg ringer, når jeg kommer til harlan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-amelia, espera. yo te llamo cuando llegue a casa.

Dänisch

- jeg ringer, når jeg når f rem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- te llamo cuando sepa algo. - gracias.

Dänisch

og jeg vil vende tilbage til dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- te llamo cuando llegue. - de acuerdo.

Dänisch

jeg ringer når jeg har checket ind.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿cuándo? yo te llamo.

Dänisch

- jeg ringer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

está bien, seguro, te llamo cuando llegue a casa.

Dänisch

okay, ja da, jeg ringer når jeg kommer hjem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te llamo cuando llegue al departamento. de s. pollard.

Dänisch

jeg snakker med dig når jeg når sara pollards lejlighed.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

de acuerdo, te llamo cuando llegue a san francisco te quiero

Dänisch

jeg ringer fra san francisco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lo pasaré por el reconocimiento facial y te llamo cuando tenga algo.

Dänisch

jeg kører den igennem ansigtsgenkendelse, og siger, hvad jeg fandt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¡te llamo cuando termine! - que tengas un buen día.

Dänisch

jeg ringer senere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sí, estaré en el centro de 1 1 a 3, te llamo cuando acabe,

Dänisch

- ja, jeg er på krisecenteret fra 11 til 15.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- te llamé cuando esquiabas...

Dänisch

jeg ringede til dig på din skitur --

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,991,828 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK