Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cada vez m s, tanto en voz como datos.
i stigende grad i både tale og data.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el ime se ala tambi n que los prestatarios de serviciso financieros en europa tienden cada vez m s a diversificarse en varias actividades financieras conexas.
emi noterer sig endvidere, at der er øget tendens til, at leverandører af finansielle tjenesteydelser i europa diversificerer i retning mod en række finansielt relaterede aktiviteter.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
por su parte, el ime se ala que el aspecto relativo a los procedimientos en los que participan varias jurisdicciones nacionales podr a afectar cada vez m s al sector bancario debido a la mayor tendencia a implantar sucursales en el conjunto de la comunidad, tendencia que se ha visto favorecida por las medidas relativas al sector bancario puestas en pr ctica en el marco del mercado nico.
emi bemærker for sin del, at de multikompetencebaserede procedurer, som allerede er omfattende, sandsynligvis vil blive stadig mere relevante for banksektoren, da enhedsmarkedsforanstaltningerne inden for bankområdet har fremmet en øget tendens i retning mod oprettelse af filialnet i hele fællesskabet.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a veces, ¿m-p-q-e-h-c?
nogle gange tjhclln:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.