Sie suchten nach: if you catch my drift (Englisch - Serbisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Serbisch

Info

Englisch

if you catch my drift.

Serbisch

ako me kapirate.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- if you catch my drift.

Serbisch

ako shvataš.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

go? if you catch my drift.

Serbisch

nemam energije za to.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

chop, chop, if you catch my drift.

Serbisch

pozuri, ako vas uhvatiti moj zanosenje.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you catch my drift?

Serbisch

shvataš li šta želim da kažem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you catch my drift, sal?

Serbisch

shvataš na šta ciljam, sal?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

catch my drift?

Serbisch

kapirate?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

lots of sex, if you catch my drift.

Serbisch

slušaj, nećemo dugo. moramo provjeriti nekoliko ureda na 3 katu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- catch my drift?

Serbisch

kontaš me?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

c as in c4, if you catch my drift.

Serbisch

c kao c4, ako me razumete.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- if you get my drift.

Serbisch

ako me razumeŠ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

her whole shtick, if you catch my drift.

Serbisch

cijeli njezin shtick, ako vas uhvatiti moj zanošenje.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you catch my meaning.

Serbisch

ako razumete sta hocu da kazem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

catch my drift, corbett?

Serbisch

shvataš li, korbete?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you get my drift.

Serbisch

-shvataš šta hoću da kažem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- oh. - if you get my drift.

Serbisch

ako me kužiš.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- if you catch me.

Serbisch

ako me uhvatiš.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- you get my drift?

Serbisch

- jeste li me razumeli?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if you catch my meaning, billy.

Serbisch

ako me shvataš, bili.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- well, i'm not a robber if you catch my drift?

Serbisch

- posmatram te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,024,014,298 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK