Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i want to go back.
jeg vil godt gå tilbage.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you want wine?
vil du ha' vin?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you want to grab some brunch? xxx
- skal vi spise brunch?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have to go
- jeg skal gå nu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you sure you want to choose 'yes'?
er du sikker på du ønsker at vælge 'ja'?
Letzte Aktualisierung: 2013-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he wanted to go.
- så jeg lod ham slippe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there's no place where you can hide
der er ikke plads hvor du kan skjule
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i can't take your hand and fly you anywhere you want to go yeah!
jeg kan være lige det, du har brug for
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- where you goin'? - i'm goin' to put my shorts on.
- jeg skal ind og tage mine shorts på
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you want to format the volume as fat instead?
Ønsker du at formattere bindet som fat istedet?
Letzte Aktualisierung: 2013-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
activosnoun, a type of account where you invest money
aktiver
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm going to go away.
j-jeg vil gå væk.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
añadirtitle of the area where you test your keys are properly configured
tilføjtitle of the area where you test your keys are properly configured
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta bien, sr. gerente, you want to be a hard-ass?
okay, hr. direktør, vil du være hård?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i want to be your lover man"
"jeg vil være din elskede
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
please select the type of volume header backup you want to use:
vælg venligst typen af bind etiket backup du ønsker at bruge:
Letzte Aktualisierung: 2013-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rant & rave: is there something you want to get off your chest?
rant & rave: is there something you want to get off your chest?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- ser ahora want to vengar de nosotros.
- og nu vil han hævne sig på os.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
♪ i want to do real bad things with you ♪
♪ jeg ønsker at gøre virkelige dårlige ting med du ♪
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you want to end up like that door? ¿quieres acabar como aquella puerta?
du ønsker at ende som den dør?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: