Sie suchten nach: yo estaba pensando en ti todo el d (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

yo estaba pensando en ti todo el d

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

-estaba pensando en ti todo el tiempo.

Dänisch

- jeg tænkte på dig hele tiden. - din perverse stodder.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- y yo estaba pensando en ti.

Dänisch

- jeg tænkte lige på dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estaba pensando en ti.

Dänisch

- jeg tænkte lige på dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

- estaba pensando en ti.

Dänisch

- jeg har da tænkt på dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no estaba pensando en ti.

Dänisch

- jeg tænkte på din mor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estaba pensando en ti, tío.

Dänisch

jeg tænkte lige præcis på dig, storebror.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- hola. estaba pensando en ti.

Dänisch

jeg tænkte på dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

justamente estaba pensando en ti.

Dänisch

jeg tænkte lige på dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- hola. - estaba pensando en ti.

Dänisch

jeg tænkte netop på dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- justamente estaba pensando en ti.

Dänisch

- jeg stod lige og tænkte på dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo estaba pensando en la lluvia.

Dänisch

jeg tænkte nu mere på regnvejr.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estaba pensando en mí, no en ti.

Dänisch

jeg tænkte på mig selv, ikke dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no, no estaba pensando en ti, guy.

Dänisch

- nej, jeg tænkte ikke på dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- estaba pensando en ti. por favor.

Dänisch

- jeg tænkte lige på dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

clark. justamente estaba pensando en ti.

Dänisch

- jeg tænkte på dig, clark.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

he estado pensando en ti todo el tiempo.

Dänisch

jeg har været tanker om dig hele denne tid.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a decir verdad, estaba pensando en ti.

Dänisch

- jeg tænkte på dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sabes, es curioso. estaba pensando en ti.

Dänisch

jeg sad lige og tænkte på dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"¡qué coincidencia, justo estaba pensando en ti.

Dänisch

sikke et tilfælde, jeg tænkte lige på dem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

estaba pensando en ti. sabes... podría utilizarte.

Dänisch

jeg kan godt bruge dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,472,178 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK