Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-estaba pensando en ti todo el tiempo.
- jeg tænkte på dig hele tiden. - din perverse stodder.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- y yo estaba pensando en ti.
- jeg tænkte lige på dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estaba pensando en ti.
- jeg tænkte lige på dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- estaba pensando en ti.
- jeg har da tænkt på dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no estaba pensando en ti.
- jeg tænkte på din mor.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estaba pensando en ti, tío.
jeg tænkte lige præcis på dig, storebror.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hola. estaba pensando en ti.
jeg tænkte på dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
justamente estaba pensando en ti.
jeg tænkte lige på dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hola. - estaba pensando en ti.
jeg tænkte netop på dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- justamente estaba pensando en ti.
- jeg stod lige og tænkte på dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo estaba pensando en la lluvia.
jeg tænkte nu mere på regnvejr.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estaba pensando en mí, no en ti.
jeg tænkte på mig selv, ikke dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, no estaba pensando en ti, guy.
- nej, jeg tænkte ikke på dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- estaba pensando en ti. por favor.
- jeg tænkte lige på dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clark. justamente estaba pensando en ti.
- jeg tænkte på dig, clark.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he estado pensando en ti todo el tiempo.
jeg har været tanker om dig hele denne tid.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a decir verdad, estaba pensando en ti.
- jeg tænkte på dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sabes, es curioso. estaba pensando en ti.
jeg sad lige og tænkte på dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"¡qué coincidencia, justo estaba pensando en ti.
sikke et tilfælde, jeg tænkte lige på dem.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
estaba pensando en ti. sabes... podría utilizarte.
jeg kan godt bruge dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :