Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yo no soy de aquí.
jeg er ikke herfra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero yo no soy de esos.
- men jeg er ikke sådan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, yo no soy de esos.
nej, sådan er jeg ikke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- yo no soy de la cia.
jeg er ikke cia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo no soy de ese grupo.
jeg er ikke med i det slæng.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lamentable. yo no soy de ésos.
det virker ikke der, hvor jeg kommer fra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no soy de aquí.
- nej, jeg er slet ikke herfra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, soy de aquí.
- nej, jeg kommer herfra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo no soy de aquí, ¿verdad?
jeg er ikke herfra, vel?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero yo no soy de la bateria.
- men mit batteri var dødt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
darryl, yo no soy de gemidos.
darryl, jeg er ikke en stønner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- yo no soy de bixby knolls.
- jeg kommer ikke fra bixby knolls.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, no soy de esas.
nej, det er ikke mig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no soy de borlas.
- jeg er ikke til kvaster.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no, soy de aabenraa.
- næ. men jeg er heller ikke her fra byen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡no, soy de harlem!
nej, mand, harlem warlords.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡no soy de plastilina!
jeg er ikke af gummi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo no soy de la policía, sra. hayden.
jeg er ikke fra politiet, fru hayden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no soy de aquí ¿verdad?
jeg er ikke herfra?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- yo no soy de los "buenos", rachel.
hvad skal gotham gøre, når de gode ingenting gør? - jeg er ikke en af de "gode".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung