Sie suchten nach: ,onm (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

osteonecrosis mandibular (onm)

Englisch

osteonecrosis of the jaw

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

consumo de tabaco y onm

Englisch

tobacco use and onj

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

osteonecrosis de la mandíbula (onm)

Englisch

osteonecrosis of the jaw (onj)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

la onm no es una afección común.

Englisch

onj is not a common condition.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ll e onm ]( ι de las comunidades europea­».

Englisch

i.t._bar_e council of the european coiiimunities,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la onm también puede aparecer tras interrumpir el tratamiento.

Englisch

onj can also occur after stopping treatment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el cáncer que se diseminó a la mandíbula puede parecer onm.

Englisch

cancer that has spread to the jawbone can look like onj.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

4. "Óxidos de nitrógeno mezclados " (onm).

Englisch

4. mixed oxides of nitrogen (mon);

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

es posible que se necesite una biopsia para determinar la causa de la onm.

Englisch

a biopsy may be needed to find out the cause of the onj.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

algunos inhibidores de la angiogénesis que pueden producir onm son el bevacizumab, el sunitinib y el sorafenib.

Englisch

some of the angiogenesis inhibitors that may cause onj are bevacizumab, sunitinib, and sorafenib.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando se evalúe el riesgo de un paciente de desarrollar onm, se debe tener en cuenta:

Englisch

the following should be considered when evaluating a patient’s risk of developing onj:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el número de pacientes que presentan onm es pequeño en comparación con el gran número de personas que toman bisfosfonatos.

Englisch

the number of patients who develop onj is small compared with the large number of people who take bisphosphonates.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

además, aunque el riesgo de onm sea bien conocido por los prescriptores, se necesita un mayor conocimiento de dicho riesgo por parte de los pacientes.

Englisch

in addition, although the risk for onj may be well known for the prescribers, further awareness on such risk is needed for the patients.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la administración de bisfosfonatos, denosumab, o inhibidores de la angiogénesis aumenta el riesgo de onm, el cual es mucho mayor cuando los inhibidores de la angiogénesis y los bisfosfonatos se usan juntos.

Englisch

taking bisphosphonates, denosumab, or angiogenesis inhibitors increases the risk of onj. the risk of onj is much greater when angiogenesis inhibitors and bisphosphonates are used together.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ce*-respondiente al volumen φ fecha cfcl i ni onm rj) talero: página ©

Englisch

(3) proposed or recommended i.h.h. or chemical name

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la mediana de tiempo hasta la onm fue de 19,4 meses (rango: 11 - 40).

Englisch

the median time to onj was 19.4 months (range: 11 - 40).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

los "óxidos de nitrógeno mezclados " (onm) son soluciones de óxido nítrico en tetróxido de dinitrógeno/dióxido de dinitrógeno (n2o4/no2) que pueden ser usados en sistemas de misiles.

Englisch

mixed oxides of nitrogen (mon) are solutions of nitric oxide (no) in dinitrogen tetroxide/nitrogen dioxide (n2o4/no2) that can be used in missile systems.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,283,278,793 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK