Sie suchten nach: ¿ le ha pedido su (Spanisch - Englisch)

¿alguien le ha pedido
did someone order you

¿le ha pedido la cuenta al camarero?
did you ask the waiter for the bill?

nadie nunca ha pedido su opinión.
nobody has never asked their opinion.

gaga le ha pedido que venga con su última mirada que es
gaga has asked you to come up with her latest look that is sure to get your look into all the gossip papers.

30días le ha pedido ahondar en algunos aspectos de su biografía.
30days asked him to go into various aspects of his life history.

el representante especial ha pedido su pronta liberación.
the special representative has called for their early release.

así pues, italia paga el precio que se le ha pedido.
president. - the debate is closed.

solamente le ha pedido un informe para establecer unas situaciones.
it simply asked for a report to be prepared to clarify certain situations.

dígame: ¿es cierto que el señor le ha pedido relaciones?
now, can you tell me whether it is actually true that mr. rochester has asked you to marry him?

esta asamblea ya ha pedido su ampliación en seis ocasiones distintas.
a once prosperous country has been ruined and destroyed.

le es grato señalar que azerbaiyán ha pedido su inclusión en la lista de patrocinadores.
he was pleased to note that azerbaijan had asked to be included in the list of sponsors.

no se ha pedido su opinión o no se ha tenido en cuenta.
their opinion has not been sought or has not been taken into consideration.

el parlamento le ha pedido en dos ocasiones que se desplazara a chechenia.
parliament has asked you twice to visit chechnya.

remitiremos ese asunto al colegio de cuestores, como ha pedido su señoría.
we will refer that to the college of quaestors, as you requested.

la comisión le ha pedido al gobierno que le facilite las cifras correspondientes.
the commission has requested the government to provide pertinent figures.

ni siquiera le ha pedido que abra sus instalaciones nucleares a los inspectores internacionales.
he did not even ask it to open up its nuclear facilities to international inspectors.

es el que le ha pedido y ordenado al 666 cumplir la historica mision de:
it is what you ordered and ordained to fulfill the historical mission 666 of him

a la asamblea general de la ompi se le ha pedido establecer una agenda de desarrollo.
the wipo general assembly has now been asked to establish a development agenda.

con respecto a la reforma económica, el parlamento ha hecho lo que se le ha pedido.
there is still work to be done on the constitutional treaty.

concretamente, a croacia se le ha pedido que adopte medidas para cooperar con di cho tribunal.
it specifically urged croatia to take concrete steps to cooperate with the tribunal.