Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿hay alguien?
anyone?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay alguien?
are you sure?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿hay alguien ahí?
is anybody there?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahà hay alguien.
someone’s here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay alguien aquí?
Letzte Aktualisierung: 2023-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
– hay alguien aquí.
– oh, you are very kind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿hay alguien en casa?
anybody home?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora hay alguien.
now there is someone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay alguien por aki??????????
hay alguien por aki??????????
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
?hay alguien mirando?
is anyone even looking?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿hay alguien en contra?
are there any objections?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
creo que hay alguien aquí.
a tape in her possession. that is the target.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿hay alguien que tenga
you just have to be
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay alguien a quien ali
there’s someone ali is so
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay alguien a la puerta.
someone is at the door.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
caribe: ¿hay alguien mirando?
caribbean: is somebody watching? · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ah. ¿hay alguien aquí? oh, sí.
ah. anybody here? oh, yes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hooolaaaaa!!!! hay alguien aquíii???
hooolaaaaa!!!! hay alguien aquíii???
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿hay alguien así entre nosotros?
is there anyone like this among us?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(galatea) ¿hola? ¿hay alguien ahí?
(galatea) hello? is anybody there?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: