Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿por qué tienes el ojo rojo?
why is your eye red?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿por qué tienes acné?
why do you have acne in the first place?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿por qué no? es como con el espejo.
well, i mean, what’s the rush?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿por qué tienes miedo?
why are you afraid?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el espejo
mirror
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
o, ¿por qué tienes que ser
why are you here? are you dead?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿por qué tienes dos coches?
why do you have two cars?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿por qué tienes que ser así?
- why do you have to be like this?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el espejo
at the mirror
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. el espejo
4. the heart never learns
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luis, el espejo.
the royal will.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿por qué tienes un hueso fracturado?
why do you have a fractured bone?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el espejo deformante
the distorting mirror
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
limpia el espejo.
clean the mirror.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el espejo respondió:
and the mirror answered:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el espejo sucio
in the dirty mirror
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tocé el espejo dorado.
i touched the golden mirror.
Letzte Aktualisierung: 2023-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿por qué tienes algunos cabellos blanco, mami?
—why do you have some white hair, mommy?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora retiren el espejo.
you see the reflection because of the mirror. now, remove the mirror.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿por qué tiene el señor dado a mí,
why has the lord bestowed on me,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: