Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿qué cursos se ofrecen?
what courses are on offer?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué cursos enfoca encendido?
what courses does it focus on?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué cursos de idiomas se ofrecen?
which kinds of courses
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué cursos te gustaban más en la escuela?
what is the best thing about the military life?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué cursos ofrece el programa de instituciones académicas?
what are the courses offered by the academic institutions program?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qué cursos ha recibido y cuándo, por ejemplo:
what you did and when you did it, for example;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué cursos de formación ofrece el programa de perfeccionamiento profesional?
what are the training courses offered by the professional development program?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué cursos fueron de su mayor agrado y cuáles menos y por qué?
what courses did you like the most? the least? why?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qué curso estudiar?
what should i study?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los programas de estudio esbozan qué cursos deben tomar los estudiantes para lograr el dominio en su carrera deseada.
programs of study outline what courses students should take to achieve proficiency in their desired career.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
corresponderá luego a los alumnos decidir qué cursos seguirán, según sus intereses, aptitudes y planes profesionales futuros.
it will then be up to pupils to decide which courses they will follow, as suits their interests, aptitudes and future career plans.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
profesionalmente, ¿qué pretende? ¿dónde desea trabajar, con quién, qué cursos aún planea hacer, qué perfeccionamiento anhela?
professionally, what do they intend to do? where would they like to work, with whom, what courses do they still intend to take, what refresher courses do they seek?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. ¿qué curso se ha dado a ese llamamiento?
4. what follow-up was proposed to the secretary-general's call?
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rápidamente empezaría a estudiar una operación llamada solarium, en la cual tenía tres comités ideando juegos de guerra para ver qué cursos de acción deberían seguirse.
he soon set up an evaluation operation called solarium, which had three committees playing analytical games to see which plans of action should be continued.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dejo en tus manos qué curso de acción tomar.
i leave it in your hands what course of action to take.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1977, un grupo de mujeres en el barrio de gorgie dalry, edimburgo, decidieron consultar a sus vecinas qué cursos querían hacer en su centro comunitario.
in 1977, a group of women from the gorgie dalry area of edinburgh decided to consult their neighbours about courses they wished to study at the community centre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
después veremos en el nivel ministerial qué curso podremos darle.
we will then see, at ministerial level, how we can follow this up.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
¿qué curso ha dado a la resolución votada el 20 de enero de 2000 por el parlamento europeo?
how did the commission follow up the resolution which the european parliament adopted on 20 january 2000?
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asimismo, sería interesante saber qué curso piensa dar este a esas recomendaciones.
she said that it would also be interesting to know how the state intended to follow up on this.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora, hijos míos, veremos qué curso de acción tomarán para corregir su error.
now, my children, we shall see what course of action they will take to correct their error.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: