Sie suchten nach: ¿tienes prisa (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

¿tienes prisa?

Englisch

in a hurry?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tienes que darte prisa.

Englisch

you must hurry up.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿por qué tienes tanta prisa?

Englisch

why are you in such a hurry?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no tienes que darte prisa.

Englisch

you don't have to hurry.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tienes prisa por la manana?

Englisch

you are hurry by the morning? why ?

Letzte Aktualisierung: 2021-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¿por qué tienes prisa y te preocupas?

Englisch

what is the rush or concern?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

tienes prisa por la manana tipicamente??

Englisch

you are hurry by the morning? why ?

Letzte Aktualisierung: 2021-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

si no tienes prisa, por favor quédate un poco más.

Englisch

if you are not in a hurry, please stay a little longer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

mi alma tiene prisa

Englisch

my soul is in a hurry

Letzte Aktualisierung: 2017-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

barbie tiene prisa.

Englisch

barbie is in a hurry.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

si tienes prisa, puedes usar gemas para omitir las esperas.

Englisch

if you are in a hurry, you can use gems to skip the timers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

• ¿es oportuna la asistencia? "si tienes prisa, no corras".

Englisch

• is the timing right? "if you are in a hurry, do not run."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

tom siempre tiene prisa.

Englisch

tom is always in a hurry.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

para quien tiene prisa:

Englisch

for those in a hurry:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

mi padre tiene mucha prisa

Englisch

our father is in a hurry

Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

nadie donde no tiene prisa ;

Englisch

nobody where does not hasten ;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

parece que tienes prisa… y vas cargada, judith… ¿qué llevas en el bolso?

Englisch

you look like you’re in a rush … and weighed down, judith …what’s in the bag?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

bonita la brisa que no tiene prisa

Englisch

it's not for me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

un guerrero de la luz nunca tiene prisa.

Englisch

a warrior of the light is never rushed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

la aelc tiene prisa, cosa que puedo entender.

Englisch

efta is in a hurry, which i understand.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,350,132 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK