Sie suchten nach: ¿tomas estudiar física? (Spanisch - Englisch)

retornó a san petersburgo en 1858 para estudiar física matemática.
he returned to saint petersburg in 1858 to study mathematical physics.

su familia se trasladó a kalinin en 1968 y allí comenzó a estudiar física y matemáticas.
his family moved to kalinin in 1968 where he began to study physics and mathematics.

siempre le han interesado las relaciones internacionales, aunque inicialmente su prioridad era estudiar física.
international relations have always held his interest, although initially, he studied physics.

en 1902, geiger empezó a estudiar física y matemáticas en erlangen donde se doctoró en 1906.
in 1902, geiger started studying physics and mathematics in university of erlangen and was awarded a doctorate in 1906.

el reino unido sigue permitiendo a los estudiantes iraníes estudiar física nuclear en nuestras universidades.
britain still allows iranian students to study nuclear physics at our universities.

1. estudiar física (primer ciclo) en cualquier universidad que disponga de estos estudios.
1. study physics (first cycle) at any university offering courses.

en 1915 ingresó en la universidad de oslo para estudiar física, química y matemáticas, y se licenció en 1920.
in 1915, he entered the university of oslo where he studied mathematics, physics and chemistry, and graduated in 1920.

comenzó a estudiar física en 1946 en la universität münchen pero poco tiempo después se mudó junto a werner heisenberg en gotinga.
he started studying physics in 1946 at universität münchen but after a short time moved to werner heisenberg at göttingen.

después de estudiar física en la universidad de lausana, obtuvo su doctorado en astronomía, en el observatorio de ginebra en 1971.
after earning a master's degree in physics at the university of lausanne in 1966, mayor obtained his doctorate in astronomy at the geneva observatory in 1971.

luego es apadrinado por el sacerdote rufo manuel fernández, quien lo envía a madrid, españa a estudiar física y matemáticas.
later, he became a protégé of father rufo manuel fernández, who would send him to madrid, spain to study physics and mathematics.

aquí va un simple ejemplo: quiero estudiar física o química o medicina o biología algo diferente de lo que he aprendido hasta ahora.
here is a simple example: i want to learn physics or chemistry or medicine or biology-- something different from what i have learnt so far.

habiendo asistido al mark hall y la escuela integral de broxbourne hertfordshire, acer fue admitido en la university college de oxford para estudiar física y filosofía como pregrado.
having attended mark hall comprehensive school, harlow, and the broxbourne school in hertfordshire, acer was admitted to university college, oxford to study physics and philosophy as an undergraduate.

ingresó a la universidad de harvard en el año 1900 a estudiar física, y a partir de 1910 comenzó la enseñanza en la misma universidad, ejerciendo como profesor a partir de 1919.
== biography ==bridgman entered harvard university in 1900, and studied physics through to his ph.d.. from 1910 until his retirement, he taught at harvard, becoming a full professor in 1919.

hasta este momento, más de 300 estudiantes de la universidad sharif y unos mil estudiantes de todo el país se han propuesto para cambiar el perfil de sus estudios y comenzar a estudiar física nuclear e ingeniería nuclear.
to date, over 300 students from sharif university and about one thousand more across the country have applied to switch major and begin a course of study in nuclear physics and nuclear engineering.

si sus planes son estudiar física a mayor detalle, necesitará más, pero aún entonces, esta introducción le dirá cómo algunas de las piezas se relacionan unas con otras y le darán un buen punto de partida para lo que venga luego.
if you plan to study physics in greater depth, you will need more, but even then, this introduction will tell you how some of the pieces relate to each other and provide a good starting point for what comes next.

después de estudiar física en rostock hasta 1964, formó parte de la subcultura berlinesa, a la que marcó de forma decisiva. dentro de ella surgió un movimiento opositor que se fue ampliando cada vez más hasta el fin de la rda.
after having studied physics in rostock until 1964, he was part of the berlin subculture from 1965 onwards and played a major role in shaping this. here, an opposition movement emerged that spread its wings wider and wider up until the end of the gdr.

a los 11 años de edad ya pertenecía al club de minerología. despues se diplomó en química y empezó a estudiar arquitectura. se hizo arquitecto y fue a estudiar fisica a inglaterra y después a alemania.
at 11 years old, already belonged to the mineralogy's club. after, graduated in chemistry proceeded studying architecture. graduated as architect, went to study physics in england and after in germany. at the age of 21, he was already well known by a discovery called pooheimer phyllips process, based on the collision of atomic particles.