Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te cepillaste los dientes despues de comer?
yes i did brush my teeth after eating
Letzte Aktualisierung: 2014-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿te cepillas bien los dientes?
are you brushing your teeth properly?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿te cepillas los dientes después de cada comida?
do you brush your teeth after meals?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cepillaos los dientes después de comer.
brush your teeth after meals.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me cepillo los dientes después de comer.
i brush my teeth after eating.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no siempre me cepillo los dientes después de comer.
i don't always brush my teeth after i eat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siempre me cepillo los dientes después de comer dulces.
i always brush my teeth after having eaten sweets.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puedes beber estas bebidas pero asegúrate de que te cepillas los dientes después de beberlas.
you can have these drinks, but be sure to brush afterward.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cepíllate los dientes después de comer o por lo menos dos veces por día.
try to brush after eating or at least twice a day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
10) cepillarse los dientes antes y después de comer (miswak).
10) brushing teeth before and after eating (miswak).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me cepillo los dientes
i brush my teeth
Letzte Aktualisierung: 2016-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la placa comienza a acumularse en los dientes al cabo de 20 minutos después de comer.
plaque begins to build up on teeth within 20 minutes after eating.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella se cepilla los dientes
she brushes the teeth
Letzte Aktualisierung: 2022-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2) cepillar los dientes después de cada comida.
2) brush teeth after each meal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-te sentirás mejor después de comer -dijo.
"you'll feel better after eating, " he said.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
antes y después de comer;
before and after eating or drinking
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cepíllese los dientes después de que comidas siempre que puede.
brush your teeth after meals whenever you can.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
halocur debe administrarse después de comer.
halocur should be given after feeding.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
yo me cepillo los dientes presente simple
i neest
Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cepille los dientes de su hijo sin pasta de dientes dos veces al día.
brush your child's teeth without toothpaste twice a day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: