Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
las personas físicas culpables del crimen previsto en el artículo 22112 incurrirán igualmente en las penas siguientes:
- individuals guilty of the crime specified in article 221-12 shall also incur the following penalties:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
242. la regla que impone el descanso semanal se suspende en los casos excepcionales en que la ley autoriza a suprimir el descanso: por ejemplo, para el personal necesario para ejecutar trabajos urgentes de salvamento y de prevención de accidentes (art. l. 22112); en los establecimientos donde se realizan trabajos en interés de la defensa nacional (art. l. 22125).
242. the regulation imposing a weekly rest does not apply in exceptional cases where the law permits its suspension, for example when staff are needed for emergency rescue work or accident prevention duties (art. l.221-12), or at establishments where work is being done in the interests of national security (art. l.221-25).
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: